新年代表了什麼?
今天存在行事曆裡的工作，仍會在週一跳出來
冰箱裡的食物，繼續大剌剌的躺著等發霉
阿肥阿斑也不可能一夜之間"重新做龜"，乖乖聽話、彩衣娛親
總覺得新年除了是全世界約好一起開PARTY外
並沒有什麼新與舊、結束與開始的意義
過了今晚
雷曼兄弟還是沒錢
馬利兄弟照常踩烏龜救公主
再怎麼談希望，台股依然不會在一月五號上萬點
不過還是不少人問了阿貓同樣的問題
[ 有沒打算今年把自己銷出去啊? ]
( 憑良心說，阿貓很感謝大家! 會這麼問表示對過期已久的阿貓還算肯定 )
但仔細想想，阿貓說了
[ 找時間幫自己拍個婚紗照應該也不錯呀! ]
其實，也許女人對婚紗的渴望多過於對婚姻的期待吧~
2008年12月19日 星期五
耶誕不死 只是凋零
MSN的社群似乎要關了，看著阿貓以前的日記，竟發現現在仍在煩惱著五年前的煩惱，一點改變都沒有，唯一進步的是帳單的數字，退步的是銀行的存款~唉呀!
2003年12月24日 寒
這是一個什麼樣的節日？全世界都在放假，只除了偉大中華民國的人事行政局……
唯一值得安慰的是：當客戶下午開始放假而停止E-MAIL的轟炸時，就意味著今天可以少加點班
8點， 肚子餓， 關機， 回家 ！！
正當途經捷運西門站時，阿貓突然意識到"在耶誕節兩手空空的回家，是不道德的"這就是「制約」；如果耶誕的鈴，恰巧與Pavlov的狗所聽到的是同一品牌，那耶誕禮物毫無疑問的同等於它所期待的 - 鮮肉
我親愛的姪子，大呆，喜歡些什麼？ 記得他兩歲時，阿貓買了件超娘的班尼頓的雪白太空衣，衣服上還用同色的棉線縫出一顆顆小愛心的印子，大呆穿上後真是可愛極了！當然也博得他父母及爺爺奶奶的一致稱讚！
至於大呆本人喜不喜歡？老實說阿貓不怎麼在意，因為我知道，既然他的海馬體尚未成熟，自然也就不會記得小姑姑送了什麼給他囉。 為了繼續滿足自己視覺上的喜好，半年後阿貓在香港買了一套老虎裝，而他的父親，也就是我的哥哥，更硬是把他塞進天線寶寶的戲服裡，那個角色，正是他奶奶最喜歡的 --拉拉。這就是所謂的 "一家人" 只可惜，現在的大呆已經四歲了，機會不再。 (不過今年的萬聖節，阿貓還是自製了一套拉拉裝，把自己塞進去!)
而阿貓另一個可愛的外甥女，小肉圓，雖然她只有一歲，但看過她父母近日為她所做的造型後，我知道我怎麼努力都只是班門弄斧。最後，阿貓只能悻悻然的放下手中的麋鹿髮箍，走向玩具部……
我多話嗎？寫了兩大段還沒走進玩具部……
不！起碼我沒有把遠百的地理位置以及海報壁飾巨細靡遺的形容一番，阿貓自知距離巴爾扎克的囉唆，還有遙遠的路途要走。
今天的玩具部熱鬧非凡，但仍能輕易的將這群蝗蟲分成三種
第一種是貪心狡詐的小孩子們 - 他們有著我所不能理解的邏輯觀念，如果他們會拖著父母選禮物，不就意味著他們知道世界上沒有耶誕老人嗎？既然他們知道世界上沒有耶誕老人，就該知道沒有耶誕禮物呀！！但是再看看他們父母認命的神情，該說這種無謂的花費，算是父子 (女)同謀吧。
至於第二種當然是眉頭緊蹙的家長群 - 這些大人，似乎曾因年終獎金即將到手而在週年慶揮霍一陣子，直到12月底才突然意識到錢實際上仍在老闆家裏，若能節衣縮食一個月還好，可卻又偏偏碰上這個孩子有權合法搶劫父母的大日子……他們似乎擁有同一個疑問:我什麼時候成了耶誕老人的職務代理人？
還有一種就是阿貓這些茫然失措的叔伯阿姨們 - 沒有一個人知道包裝盒內的戰士，怪獸以及老鼠叫什麼名字，也不知道姪子外甥到底喜歡哪一隻，這種感覺非常熟悉，彷彿回到大學的期末考 - 不知道各種病菌的學名，也不知道會被感染的是哪種植物…… 阿貓真得不想花了血汗錢，還被小鬼頭當掉……
2003年12月24日 寒
這是一個什麼樣的節日？全世界都在放假，只除了偉大中華民國的人事行政局……
唯一值得安慰的是：當客戶下午開始放假而停止E-MAIL的轟炸時，就意味著今天可以少加點班
8點， 肚子餓， 關機， 回家 ！！
正當途經捷運西門站時，阿貓突然意識到"在耶誕節兩手空空的回家，是不道德的"這就是「制約」；如果耶誕的鈴，恰巧與Pavlov的狗所聽到的是同一品牌，那耶誕禮物毫無疑問的同等於它所期待的 - 鮮肉
我親愛的姪子，大呆，喜歡些什麼？ 記得他兩歲時，阿貓買了件超娘的班尼頓的雪白太空衣，衣服上還用同色的棉線縫出一顆顆小愛心的印子，大呆穿上後真是可愛極了！當然也博得他父母及爺爺奶奶的一致稱讚！
至於大呆本人喜不喜歡？老實說阿貓不怎麼在意，因為我知道，既然他的海馬體尚未成熟，自然也就不會記得小姑姑送了什麼給他囉。 為了繼續滿足自己視覺上的喜好，半年後阿貓在香港買了一套老虎裝，而他的父親，也就是我的哥哥，更硬是把他塞進天線寶寶的戲服裡，那個角色，正是他奶奶最喜歡的 --拉拉。這就是所謂的 "一家人" 只可惜，現在的大呆已經四歲了，機會不再。 (不過今年的萬聖節，阿貓還是自製了一套拉拉裝，把自己塞進去!)
而阿貓另一個可愛的外甥女，小肉圓，雖然她只有一歲，但看過她父母近日為她所做的造型後，我知道我怎麼努力都只是班門弄斧。最後，阿貓只能悻悻然的放下手中的麋鹿髮箍，走向玩具部……
我多話嗎？寫了兩大段還沒走進玩具部……
不！起碼我沒有把遠百的地理位置以及海報壁飾巨細靡遺的形容一番，阿貓自知距離巴爾扎克的囉唆，還有遙遠的路途要走。
今天的玩具部熱鬧非凡，但仍能輕易的將這群蝗蟲分成三種
第一種是貪心狡詐的小孩子們 - 他們有著我所不能理解的邏輯觀念，如果他們會拖著父母選禮物，不就意味著他們知道世界上沒有耶誕老人嗎？既然他們知道世界上沒有耶誕老人，就該知道沒有耶誕禮物呀！！但是再看看他們父母認命的神情，該說這種無謂的花費，算是父子 (女)同謀吧。
至於第二種當然是眉頭緊蹙的家長群 - 這些大人，似乎曾因年終獎金即將到手而在週年慶揮霍一陣子，直到12月底才突然意識到錢實際上仍在老闆家裏，若能節衣縮食一個月還好，可卻又偏偏碰上這個孩子有權合法搶劫父母的大日子……他們似乎擁有同一個疑問:我什麼時候成了耶誕老人的職務代理人？
還有一種就是阿貓這些茫然失措的叔伯阿姨們 - 沒有一個人知道包裝盒內的戰士，怪獸以及老鼠叫什麼名字，也不知道姪子外甥到底喜歡哪一隻，這種感覺非常熟悉，彷彿回到大學的期末考 - 不知道各種病菌的學名，也不知道會被感染的是哪種植物…… 阿貓真得不想花了血汗錢，還被小鬼頭當掉……
2008年12月16日 星期二
馬鈴薯田裡的玉米
長在馬鈴薯畦上的玉米，究竟是雜草?還是作物?
一粒玉米粒不知怎麼的來到了馬鈴薯田，並幸運避過流氓綠鸚鵡自衛隊的搜尋，竟就這麼理所當然的吐了芽生了根。
教授搖搖頭:[不管它是什麼，只要不是這田裡種植的作物，都算雜草]
這棵綠油油的胖小子長得極好，新長的葉片像抹了油似的亮澤，即使因為落在畦的斜角上，也不因為斜向的生長而傾倒，它的努力並不輸幾公尺外玉米田裡備受呵護的植株，無庸置疑，它可以結出胖嘟嘟的玉米；況且玉米是95%自交的作物，所以不需要其它的植株幫忙授粉，因此，唯一的條件就是 - 只要它的存在能被允許，它可以達到成為作物的標準。
它終究倒了下來，和著其它雜草躺在田埂上，也許成為其他作物的肥料，更甚，也許被裝進了黑不透光的袋子，一邊聽著人們的咒罵，一邊朝著腐味的來處前行。
少了玉米，馬鈴薯仍不爭氣，一場病害讓葉子死傷慘重，沒了葉子行光合作用，土裡的馬鈴薯寶寶也就持續停留在一口的大小，悠哉度日。
身為作物，成長茁壯並不是被認同的要件，重要的是必須符合這個框架所訂製的規格。而在這個星球上，哪裡才有人類無法主宰的自由區?
一粒玉米粒不知怎麼的來到了馬鈴薯田，並幸運避過流氓綠鸚鵡自衛隊的搜尋，竟就這麼理所當然的吐了芽生了根。
教授搖搖頭:[不管它是什麼，只要不是這田裡種植的作物，都算雜草]
這棵綠油油的胖小子長得極好，新長的葉片像抹了油似的亮澤，即使因為落在畦的斜角上，也不因為斜向的生長而傾倒，它的努力並不輸幾公尺外玉米田裡備受呵護的植株，無庸置疑，它可以結出胖嘟嘟的玉米；況且玉米是95%自交的作物，所以不需要其它的植株幫忙授粉，因此，唯一的條件就是 - 只要它的存在能被允許，它可以達到成為作物的標準。
它終究倒了下來，和著其它雜草躺在田埂上，也許成為其他作物的肥料，更甚，也許被裝進了黑不透光的袋子，一邊聽著人們的咒罵，一邊朝著腐味的來處前行。
少了玉米，馬鈴薯仍不爭氣，一場病害讓葉子死傷慘重，沒了葉子行光合作用，土裡的馬鈴薯寶寶也就持續停留在一口的大小，悠哉度日。
身為作物，成長茁壯並不是被認同的要件，重要的是必須符合這個框架所訂製的規格。而在這個星球上，哪裡才有人類無法主宰的自由區?
2008年12月11日 星期四
我也是個跳級生
跳級不只是聰明小孩的權利，在不怎麼嚴謹的古早年代，年尾出生的小孩都可以提早入學，因此小阿貓『吃飽了再吃』的歡樂時光，在幼稚園中班即被硬生生的關閉程式，這種不正常的動作自然也連累新的「小學視窗」開不起來。
就如同「跳級≠優等生」，作弊、成績差也不等同壞小孩，阿貓沒看過ㄅㄆㄇ就被拋到小學裡，而貓媽也只說「不會就看課本」，所以考試時阿貓轉述了這句話給隔壁的男生，接個雙雙拿出課本抄，最後 ~ 隔壁的男生被打了 !
知錯能改的阿貓自從學會「在學校不能看課本」後，成績自然非常的簡單，簡單到阿貓不需學會6以上的數字，認得1-5就很夠用了。
貓爹: [你……怎麼又考10分 ?]
驕傲的貓: [我後面那個人才零分耶 !]
真該驕傲，至少，我學會分辨大與小!
由於阿貓又笨又會迷路(請看「迷途不知返」)，老師終於答應把阿貓留到貓哥放學後，再讓貓哥拎回家，並順便在下午幫阿貓看功課。
[你怎麼寫公公汽車呢? 是公共汽車!]
[可是車上都是老公公啊!]
[來，「你是，還是」造一句!]
[你是坐鳥來的還是坐飛碟來的?] (其實阿貓從小就想坐大烏龜去上課! )
一天上課時，大家圍著一盒彩色筆準備著色，幸運的阿貓居然搶到了一向最夯的粉紅色! 太幸福了! 畫著畫著，阿貓的圖越來越紅，老師的臉也越來越綠，說真的，自然課的葉子著色實在不該挑粉紅色，可是阿貓哪知道自然課跟美術課有什麼不同呢?
總之，阿貓在醫院作完色盲測試後，就被帶到一個小房間，滿頭貼了一堆堆黏土，黏土上又接著一條條的小電線，畫面高科技到彷彿阿貓真的要坐飛碟回火星去(當然也有可是準備被貓媽爆破啦 !)，結束後阿貓還忝不知恥的在班上宣揚:
[我昨天去做腦波檢查喔!]
[那是做什麼的呀?]
[不知道耶，好像是看我腦筋有沒有問題吧……]
有次阿貓依規定帶了數學考卷回家給貓媽簽名，
貓媽一邊數落著[你這題也不會!?] 一邊打著阿貓的手心；
阿貓也一邊懷疑著[我記得我會啊!]，一邊配合著伸出貓爪領罰；
貓姐則一邊悠哉的晃蕩過來，一邊說著 [XXX? 這上面寫的是誰的名字啊?]，
打到最後一題母女倆才發現這是隔壁男生的考卷! 明明就是半斤八兩不是嗎?
其實，阿貓是聰明的，至少每天下午阿貓會爬三層樓到6年級的走廊去，貓哥的同學一看到阿貓就會大喊: [XXX，你妹來找你要東西吃了!] 看! 小阿貓自然有辦法延續被中斷的『吃飽了再吃』的歡樂時光!
2008年11月22日 星期六
生命中不可承受之輕 - 上
特麗莎將生命裝進ㄧ只沉重的皮箱，跳上火車，闖入托馬斯的生活
而50元硬幣大小的阿肥則無辜的縮在透明塑膠杯底，堂而皇之的讓皇太孫捧到阿貓面前
皇太孫:[小姑姑，你看我的烏龜!]
貓:[你明天就要離開了，怎麼還帶隻烏龜回來呢?]
皇太孫:[給你養啊!]
無敵可愛小肉圓:[小阿姨! 那我的也給你養!]
這種不負責任的得意表情阿貓不是第一次見到!
記得還是小小貓時期
半夜剛應酬完醉醺醺的貓爹，就是用這種表情介紹兩隻從他西裝口袋爬出來的小龜
[呃!我跟你講喔! 我就把它們裝在口袋裡啊，沒想到它們一直要爬出來，我就一直擋著把它們壓下去，然後又爬上來，我又......]
先不論怎麼會有人把烏龜塞在西裝口袋，再用死守雁門關的毅力抗敵
更離奇的是三更半夜哪裡買的烏龜?
最好是ㄧ個西裝筆挺的半醉中年男子蹲在夜市的小塑膠椅上釣烏龜
再不然就是續拖的時候跟老闆說了:[頭家! 包三塊豆干跟兩隻烏龜]
總不至於是兩個巫師為逃避佛地魔的追殺，變成烏龜混進麻瓜的口袋裡吧?那算他們衰了~
我寧願相信是有個老人問了貓爹:[哪隻烏龜是你的? 白癡的這隻? 還是機車的這隻?]
[年輕人，因為你的誠實，我決定把兩隻都送給你......]
不論是什麼原因，都不重要，因為貓爹不記得也不承認他喝掛時所發生的事
而對貓媽而言，只要抱回來的不是小孩，哪怕是小貓小狗鱷魚恐龍，她都沒有異議，頂多就是默默的送人以絕後患
至於成長在"兩個孩子恰恰好，一個孩子不嫌少"時代裡的小阿貓
為避免頭一個被資遣，自然很歡迎新進的小咖來佔據"報廢清單"的第一順位
而50元硬幣大小的阿肥則無辜的縮在透明塑膠杯底，堂而皇之的讓皇太孫捧到阿貓面前
皇太孫:[小姑姑，你看我的烏龜!]
貓:[你明天就要離開了，怎麼還帶隻烏龜回來呢?]
皇太孫:[給你養啊!]
無敵可愛小肉圓:[小阿姨! 那我的也給你養!]
這種不負責任的得意表情阿貓不是第一次見到!
記得還是小小貓時期
半夜剛應酬完醉醺醺的貓爹，就是用這種表情介紹兩隻從他西裝口袋爬出來的小龜
[呃!我跟你講喔! 我就把它們裝在口袋裡啊，沒想到它們一直要爬出來，我就一直擋著把它們壓下去，然後又爬上來，我又......]
先不論怎麼會有人把烏龜塞在西裝口袋，再用死守雁門關的毅力抗敵
更離奇的是三更半夜哪裡買的烏龜?
最好是ㄧ個西裝筆挺的半醉中年男子蹲在夜市的小塑膠椅上釣烏龜
再不然就是續拖的時候跟老闆說了:[頭家! 包三塊豆干跟兩隻烏龜]
總不至於是兩個巫師為逃避佛地魔的追殺，變成烏龜混進麻瓜的口袋裡吧?那算他們衰了~
我寧願相信是有個老人問了貓爹:[哪隻烏龜是你的? 白癡的這隻? 還是機車的這隻?]
[年輕人，因為你的誠實，我決定把兩隻都送給你......]
不論是什麼原因，都不重要，因為貓爹不記得也不承認他喝掛時所發生的事
而對貓媽而言，只要抱回來的不是小孩，哪怕是小貓小狗鱷魚恐龍，她都沒有異議，頂多就是默默的送人以絕後患
至於成長在"兩個孩子恰恰好，一個孩子不嫌少"時代裡的小阿貓
為避免頭一個被資遣，自然很歡迎新進的小咖來佔據"報廢清單"的第一順位
自此，小阿貓開始學習當個龜媽，養著貓爹死不承認的龜孫子
2008年10月21日 星期二
腳尖揮舞的魔杖 - 手工舞鞋
當醫生宣判阿貓的膝蓋終將不治之後，與Nine West分手便是必然的決定
終日與氣墊鞋為伍原不是什麼難堪的事，不過搭上OL制服窄裙卻顯得相當另類
讓五趾輕鬆伸展的加大空間創造了另一種三吋金蓮風情 ~ 鞋面寬三吋之大王蓮奇觀
而這一切的犧牲，只為了增加膝蓋苟延殘喘的日子
沒想到抱著絕望心情趕在膝蓋報廢前上阿根廷朝拜的阿貓，竟可幸運的擺脫鋁條護膝的糾纏，進而抱著一卡皮箱的comme il faut 回來，讓跳舞又成了最開心的事
可別問阿貓是不是被comme il faut 治好了，也別問我舞鞋是要研磨成粉吞下還是放在供桌上拜拜才能治膝蓋!
要知道，舞鞋只是魔杖，可不是魔藥 (雖然可能都是石內卜上的課)，膝蓋不可能被治好，但是仔細小心的走路卻可以增強肌力並減輕膝蓋的負擔，避免發炎酸痛
一雙合適的舞鞋，可以撐著阿貓的足弓，包著阿貓的腳踝，給予穩定的支持
如果這句台詞要讓 [向著夕陽奔跑吧] 的日本青年來說，我想，他會說 :
[它可以支持我走向明亮未來的每一步]
反之，讓[阿貓死狀]型的自大美國老來說，應該改成:
[它讓我的一小步，成為探戈歷史的一大步!]
至於純樸的台灣嬤，可能會說:
[卡你海鷗啦! 這雙貴参参的鞋再站不穩，我就刀子給你射過去,不給你健保卡!]
聽了這麼多評語，也許舞鞋會想回嘴:
[幹! 哇係國寶咧!]
阿貓心中的Tango國寶，並不是單指comme il faut而是所有合適貓腳的手工鞋!
最近進了100雙的舞鞋，只需一小部份繽紛的攤在地上，就已成女人的天堂，
不過細細看來，有的合適豐腴的腳板，有的只塞得進細瘦的纖足；對稱的鞋面可平均的包覆兩側，而內低外高的款式，是內側重心跳法的最佳選擇；魚口鞋讓腳趾受到保護，但長腳趾貓則需要大開口來舒展抓地~
最後阿貓撿了兩雙習慣的款式 : 包腳跟、對稱設計的大開口鞋
至於顏色與設計，反倒不是重點，畢竟要買到搭配鞋子的衣服，要比找到搭配衣服的舞鞋要容易得多 !
習慣是一種安全的保障，但不表示驚喜不會發生!
7月初，9 ma忍痛的廉讓了一雙很美的舞鞋，它的鞋跟像是砌上了琺瑯，淡金的鞋帶讓足踝明亮，
雖然是露腳跟的鞋款，鞋跟難免比較不穩，但採取腳尖先著地的跳法，卻是剛好!
偏輕的重量與稍低鞋跟讓人跳舞時有穿芭蕾軟鞋的錯覺，而腳背累的時候，也仍可以依賴鞋跟稍事喘息，繼續一個又一個Tanda!
男人們 ! 羨慕了嗎?
終日與氣墊鞋為伍原不是什麼難堪的事，不過搭上OL制服窄裙卻顯得相當另類
讓五趾輕鬆伸展的加大空間創造了另一種三吋金蓮風情 ~ 鞋面寬三吋之大王蓮奇觀
而這一切的犧牲，只為了增加膝蓋苟延殘喘的日子
沒想到抱著絕望心情趕在膝蓋報廢前上阿根廷朝拜的阿貓，竟可幸運的擺脫鋁條護膝的糾纏，進而抱著一卡皮箱的comme il faut 回來，讓跳舞又成了最開心的事
可別問阿貓是不是被comme il faut 治好了，也別問我舞鞋是要研磨成粉吞下還是放在供桌上拜拜才能治膝蓋!
要知道，舞鞋只是魔杖，可不是魔藥 (雖然可能都是石內卜上的課)，膝蓋不可能被治好，但是仔細小心的走路卻可以增強肌力並減輕膝蓋的負擔，避免發炎酸痛
一雙合適的舞鞋，可以撐著阿貓的足弓，包著阿貓的腳踝，給予穩定的支持
如果這句台詞要讓 [向著夕陽奔跑吧] 的日本青年來說，我想，他會說 :
[它可以支持我走向明亮未來的每一步]
反之，讓[阿貓死狀]型的自大美國老來說，應該改成:
[它讓我的一小步，成為探戈歷史的一大步!]
至於純樸的台灣嬤，可能會說:
[卡你海鷗啦! 這雙貴参参的鞋再站不穩，我就刀子給你射過去,不給你健保卡!]
聽了這麼多評語，也許舞鞋會想回嘴:
[幹! 哇係國寶咧!]
阿貓心中的Tango國寶，並不是單指comme il faut而是所有合適貓腳的手工鞋!
最近進了100雙的舞鞋，只需一小部份繽紛的攤在地上，就已成女人的天堂，
不過細細看來，有的合適豐腴的腳板，有的只塞得進細瘦的纖足；對稱的鞋面可平均的包覆兩側，而內低外高的款式，是內側重心跳法的最佳選擇；魚口鞋讓腳趾受到保護，但長腳趾貓則需要大開口來舒展抓地~
最後阿貓撿了兩雙習慣的款式 : 包腳跟、對稱設計的大開口鞋
至於顏色與設計，反倒不是重點，畢竟要買到搭配鞋子的衣服，要比找到搭配衣服的舞鞋要容易得多 !
習慣是一種安全的保障，但不表示驚喜不會發生!
7月初，9 ma忍痛的廉讓了一雙很美的舞鞋，它的鞋跟像是砌上了琺瑯，淡金的鞋帶讓足踝明亮，
雖然是露腳跟的鞋款，鞋跟難免比較不穩，但採取腳尖先著地的跳法，卻是剛好!
偏輕的重量與稍低鞋跟讓人跳舞時有穿芭蕾軟鞋的錯覺，而腳背累的時候，也仍可以依賴鞋跟稍事喘息，繼續一個又一個Tanda!
男人們 ! 羨慕了嗎?
2008年10月17日 星期五
巴黎文化導覽 - 地陪推薦 www.yourparis.fr
巴黎的春天，彷彿由櫥窗的新季華服召喚而來
花都的過往，好似僅容於博物館的方寸之間
踅於街上的氛圍，漫著鴿與新煮的咖啡香氣
而古早的刻痕，靜默在行人漫不經心的視線外
真的厭了
厭了旅遊指南中的巴黎觀點
散漫如我，並不要求多走些景點
但對於近在身旁卻毫無知覺的錯過
卻有一些些的不甘願
之於你，除了購物還想要什麼?
---------------------------------------
阿貓幸運的當了婷的第一位服務對象
才發現，原來地鐵來來回回經過的是以前的海關
原來，以前的人習慣出城喝杯小酒
原來 ......
原來，我喜歡量身訂做的玩法......
---------------------------------------
Wei Ting Su
http://www.yourparis.fr/
經歷
2007 成立個人工作室提供專業參訪團體及精緻旅遊的策劃、翻譯與導覽的服務
· 台灣幼教學術訪問代表團
· 法國Business Interactive專員培訓翻譯
· 規劃並導覽台灣旅客的巴黎文化之旅
2006 – 2007 法國 Ella Productions亞洲事務專員 , Sèvres
· 向亞洲地區推廣此獨立音樂製作品牌
· 在法國地區參與行銷策劃
· 企劃音樂家的亞洲巡迴演出
2006 « 鄧小平-領導的童年 » 紀錄片導演助理, Doc en Stock, Paris
· 負責亞洲聯絡事務
2005 – 2006 台北法國在台協會影音文化專員助理
· 參與策劃法語廣告之夜
· 參與策劃第二屆台北法語電影節
2003 – 2004 巴黎裝飾藝術中心媒體聯絡室公關事務助理
2002 – 2003 巴黎台北文化中心 «台灣電影回顧展» 媒體聯絡人及撰寫與MK2合作的«台灣電影節» 企劃案
台北故宮博物院展覽組實習以及巴黎亞洲藝術雙年展展場翻譯
巴黎當代藝術畫廊 Galerie Jérôme de Noirmont 及 Galerie Denise René 實習
花都的過往，好似僅容於博物館的方寸之間
踅於街上的氛圍，漫著鴿與新煮的咖啡香氣
而古早的刻痕，靜默在行人漫不經心的視線外
真的厭了
厭了旅遊指南中的巴黎觀點
散漫如我，並不要求多走些景點
但對於近在身旁卻毫無知覺的錯過
卻有一些些的不甘願
之於你，除了購物還想要什麼?
---------------------------------------
阿貓幸運的當了婷的第一位服務對象
才發現，原來地鐵來來回回經過的是以前的海關
原來，以前的人習慣出城喝杯小酒
原來 ......
原來，我喜歡量身訂做的玩法......
---------------------------------------
Wei Ting Su
http://www.yourparis.fr/
經歷
2007 成立個人工作室提供專業參訪團體及精緻旅遊的策劃、翻譯與導覽的服務
· 台灣幼教學術訪問代表團
· 法國Business Interactive專員培訓翻譯
· 規劃並導覽台灣旅客的巴黎文化之旅
2006 – 2007 法國 Ella Productions亞洲事務專員 , Sèvres
· 向亞洲地區推廣此獨立音樂製作品牌
· 在法國地區參與行銷策劃
· 企劃音樂家的亞洲巡迴演出
2006 « 鄧小平-領導的童年 » 紀錄片導演助理, Doc en Stock, Paris
· 負責亞洲聯絡事務
2005 – 2006 台北法國在台協會影音文化專員助理
· 參與策劃法語廣告之夜
· 參與策劃第二屆台北法語電影節
2003 – 2004 巴黎裝飾藝術中心媒體聯絡室公關事務助理
2002 – 2003 巴黎台北文化中心 «台灣電影回顧展» 媒體聯絡人及撰寫與MK2合作的«台灣電影節» 企劃案
台北故宮博物院展覽組實習以及巴黎亞洲藝術雙年展展場翻譯
巴黎當代藝術畫廊 Galerie Jérôme de Noirmont 及 Galerie Denise René 實習
2008年10月14日 星期二
Buenos Aires 租屋資訊
這是阿根廷的一位好朋友給我的訊息
也是他家人的房子
他們人很好也相當正派，房子也照顧的很好
所以去住的人也麻煩要保持房子狀況喔
目前有三間在租
San Telmo 有兩間(同一棟樓4F,6F)
9 de Julio 附近(差一個block)有一間
相關資訊可以詢問Elsa Gamboa
elsalilia45@yahoo.com.ar
另外我把照片放這囉!
http://photo.pchome.com.tw/catmisu/05/
San Telmo 6F
This appartment is located at San Telmo quarter, about 100 mts away from Plaza Dorrego, on 447 Carlos Calvo street, at the 6th floor, with elevator.
It measures 75 m2 (square meters), with two rooms, fully equipped kitchen, bathroom with bathtube, TV set, telephone, DVD player and internet (3 megas) and a balcony.
San Telmo 4F
This appartment is located at San Telmo quarter, about 100 mts away from Plaza Dorrego, on 447 Carlos Calvo street (same building as the previous appartment), at the 4th floor, with elevator. It measures 75 m2 (square meters), with two rooms, fully equipped kitchen, toilet, fully equipped bathroom with bathtube, TV set, telephone, DVD player and internet (3 megas) and a balcony.
Near 9 de Julio (between Chile street and Independencia Avenue)
This one has one bedroom , with fully equipped bathroom with bathtube and fully equipped kitchen, internet, TV, telephone. It's surface is 45 m2.
It is very well located, one block away from the metro, one block away from 9 de Julio Avenue between Chile street and Independencia Avenue. It has a very large balcony , where you can sunbathe .
It is in the 11th floor, there are two appartments in each floor and the adress is Salta 746.
也是他家人的房子
他們人很好也相當正派，房子也照顧的很好
所以去住的人也麻煩要保持房子狀況喔
目前有三間在租
San Telmo 有兩間(同一棟樓4F,6F)
9 de Julio 附近(差一個block)有一間
相關資訊可以詢問Elsa Gamboa
elsalilia45@yahoo.com.ar
另外我把照片放這囉!
http://photo.pchome.com.tw/catmisu/05/
San Telmo 6F
This appartment is located at San Telmo quarter, about 100 mts away from Plaza Dorrego, on 447 Carlos Calvo street, at the 6th floor, with elevator.
It measures 75 m2 (square meters), with two rooms, fully equipped kitchen, bathroom with bathtube, TV set, telephone, DVD player and internet (3 megas) and a balcony.
San Telmo 4F
This appartment is located at San Telmo quarter, about 100 mts away from Plaza Dorrego, on 447 Carlos Calvo street (same building as the previous appartment), at the 4th floor, with elevator. It measures 75 m2 (square meters), with two rooms, fully equipped kitchen, toilet, fully equipped bathroom with bathtube, TV set, telephone, DVD player and internet (3 megas) and a balcony.
Near 9 de Julio (between Chile street and Independencia Avenue)
This one has one bedroom , with fully equipped bathroom with bathtube and fully equipped kitchen, internet, TV, telephone. It's surface is 45 m2.
It is very well located, one block away from the metro, one block away from 9 de Julio Avenue between Chile street and Independencia Avenue. It has a very large balcony , where you can sunbathe .
It is in the 11th floor, there are two appartments in each floor and the adress is Salta 746.
2008年9月24日 星期三
老貓遊記Sitges篇 - 雞同鴨講鴨聽雷
阿嬤! I wanna go to ㄍㄟˋ ㄅㄧㄚˇ!
以前貓嬤總愛跟阿貓說:[好可惜當年沒給你錄音，不然你吵著要去隔壁柑仔店時都會這樣子講......]
別瞧阿貓英文破破的，當年的小小貓曾是只會說英文和台語的小蕃仔，直到回了台灣、學了國語才漸漸忘了英文、不輪轉了台語。我想，以前阿貓不懂國語也安然長大了，現在不懂外文其實也沒什麼好擔憂的吧~ 只是話說回來，能存活下來不表示過程不曲折啊!
小小貓之不懂國語時期:
聽貓嬤說，阿貓剛回來的時候不過2,3歲，被放在貓嬤的床延上，與晚阿貓6天出生的堂妹分別佔領床的兩方，兩軍對峙一會兒，貓堂妹沉不住氣攻了過來，一面匍匐爬行，一面拉長單手不住的拍打床單，嘴裡還不忘呼喊:[打!打!打!......]，而阿貓此時仍傻傻的看著貓堂妹長驅直入、攻上前來，當下真令人憂心，就在兵臨城下之際，阿貓瞬間一巴掌拍過去，只見貓堂妹尚未得手便被打滾了出去。
由此得證，不用知道對方說啥，照做就對了!
烤貓時期：
阿貓從小就會精打細算，補英文繳一份錢卻總可以享受2倍的時數，為什麼? 因為老師說了:[小考不過就給我留下來補考!]然而，雖然高中模擬考總在30多分徘徊，大學聯考卻拿了71分!差4分就有"免修英文"的資格呢! 該怎麼說? 60分的選擇題中了51分! 不需多做解釋，謝謝疼愛阿貓的關聖帝君吧!
海外遊貓時期:
貓貓愛旅遊，可是總挑非英語系國家，原因很簡單，英語系國家的人不太有耐性跟你溝通，也許是因為他們覺得一分鐘價值十幾萬上下，所以懶得花在溝通上吧!阿根廷小餐館的女侍可不同，當阿貓與好友點了一份Cuarto Pollo (1/4雞)，她先是揮著手肘說聲:[Acá?] (這裡?)，接著又拍了大腿再說一次:[Acá?]，於是我們也揮著手肘對她說聲:[Acá!]
什麼意思? 解答: 女侍想知道我們的1/4雞是要雞翅部位還是雞腿部位，我們說要雞翅! 真好，大部分的侍應生，懶得找麻煩，根本就不問呢!
而在Barcelona遊蕩時，一天坐地鐵開了一站後居然又倒開回來，阿貓在地鐵站發傻，這是什麼道理? 結果瞟見牆上貼了兩張公告，一張是Castellano，一張是Catalan，上面幾個單字湊起來大約是說地鐵在某時段因為工程，哪幾段停開云云......天啊~這麼重要的公告沒有英文耶!不過英文版對我來說也著實沒有意義，於是阿貓一邊走往出口改搭公車，一邊望著車廂內滿臉疑惑被倒載回去的觀光客群，心理酸溜溜的叨唸著:[會講英文了不起啊!]
會講英文不偉大，但是會講Castellano卻真的很了不起，當阿貓下了接駁車，想找地圖上15分鐘路程以外的奎爾公園時，真的非常擔心，前一天5分鐘遠的目標都迷路走不到，今天怎樣才好? 這時身後突然有了問路的交談聲，看著指路人bla bla的說了一長串，還指向反方向畫了一大圈，天啊~ 這可複雜了，好像要繞路耶! 當他們談完，指路人望向我時，我倆都一臉斜線，於是阿貓指了指前一個問路人，比了個走路手勢，接著指路人笑著說:[Más Bueno!]真是心有靈犀，我"說"我跟著前一個人後面走好了，這樣他也懂?
從Barcelona到Sitges又更難了!先說買票，阿貓在地鐵火車雙軌的車站突發奇想，既然這兒也是火車站，那這台機器除了買地鐵票外，應該也可以買火車票吧! 仔細看看，其實單字不外單程、來回、區域大小等簡單字彙，果然按了幾個按鍵就出現Sitges字樣，正當阿貓蹲下去取票時，頭上傳來女人用西文興奮的尖叫說:[這裏可以買到Sitges的票耶]怪了!你不是講西文的嗎?
不過到了Catalunya站，阿貓猶豫了，到底哪個月台是到Sitges?找個人問好了!阿貓走向穿著驚嘆號背心的義工妹妹，只見阿貓越往前，她就越往後，接著，她出站了!兩人隔著閘門面對面僵持著!反正就是不給我問啦! 只好轉向另一個穿全套制服的歐巴桑!我想既然國鐵幫你付的不只是一件背心的錢，你總該多做點事吧!果然歐巴桑沉著穩定的用堅定的眼神看著我，一派放馬過來的自信!阿貓開口了
貓 [Tengo una billete a Sitges] --- 我有一張到Sitges的票
歐 [A Sitges?] --- 到Sitges?
貓 [Sí! Pero cuál] --- 是的，但是哪個...... (遜!不會講"月台"，不過我有用手指月台的方向)
歐 [Dos, A Sant!] --- 2號，到聖哲火車站 (更遜!我居然早一站下車了，不過她聽懂了耶!)
歐 [!@#$bla bla bla......nueve o diez] --- (前略，我沒聽懂) 9或10 (這個我聽懂了，反正到聖哲火車站的9或10號月台去看看就對了)
不愧是超級無敵觀光客拯救者~這樣也行~
到了月台，果然就看到一班車班旁邊有個資訊(Por Sitges)，天啊!阿貓出運了!就是這班啦!
以前貓嬤總愛跟阿貓說:[好可惜當年沒給你錄音，不然你吵著要去隔壁柑仔店時都會這樣子講......]
別瞧阿貓英文破破的，當年的小小貓曾是只會說英文和台語的小蕃仔，直到回了台灣、學了國語才漸漸忘了英文、不輪轉了台語。我想，以前阿貓不懂國語也安然長大了，現在不懂外文其實也沒什麼好擔憂的吧~ 只是話說回來，能存活下來不表示過程不曲折啊!
小小貓之不懂國語時期:
聽貓嬤說，阿貓剛回來的時候不過2,3歲，被放在貓嬤的床延上，與晚阿貓6天出生的堂妹分別佔領床的兩方，兩軍對峙一會兒，貓堂妹沉不住氣攻了過來，一面匍匐爬行，一面拉長單手不住的拍打床單，嘴裡還不忘呼喊:[打!打!打!......]，而阿貓此時仍傻傻的看著貓堂妹長驅直入、攻上前來，當下真令人憂心，就在兵臨城下之際，阿貓瞬間一巴掌拍過去，只見貓堂妹尚未得手便被打滾了出去。
由此得證，不用知道對方說啥，照做就對了!
烤貓時期：
阿貓從小就會精打細算，補英文繳一份錢卻總可以享受2倍的時數，為什麼? 因為老師說了:[小考不過就給我留下來補考!]然而，雖然高中模擬考總在30多分徘徊，大學聯考卻拿了71分!差4分就有"免修英文"的資格呢! 該怎麼說? 60分的選擇題中了51分! 不需多做解釋，謝謝疼愛阿貓的關聖帝君吧!
海外遊貓時期:
貓貓愛旅遊，可是總挑非英語系國家，原因很簡單，英語系國家的人不太有耐性跟你溝通，也許是因為他們覺得一分鐘價值十幾萬上下，所以懶得花在溝通上吧!阿根廷小餐館的女侍可不同，當阿貓與好友點了一份Cuarto Pollo (1/4雞)，她先是揮著手肘說聲:[Acá?] (這裡?)，接著又拍了大腿再說一次:[Acá?]，於是我們也揮著手肘對她說聲:[Acá!]
什麼意思? 解答: 女侍想知道我們的1/4雞是要雞翅部位還是雞腿部位，我們說要雞翅! 真好，大部分的侍應生，懶得找麻煩，根本就不問呢!
而在Barcelona遊蕩時，一天坐地鐵開了一站後居然又倒開回來，阿貓在地鐵站發傻，這是什麼道理? 結果瞟見牆上貼了兩張公告，一張是Castellano，一張是Catalan，上面幾個單字湊起來大約是說地鐵在某時段因為工程，哪幾段停開云云......天啊~這麼重要的公告沒有英文耶!不過英文版對我來說也著實沒有意義，於是阿貓一邊走往出口改搭公車，一邊望著車廂內滿臉疑惑被倒載回去的觀光客群，心理酸溜溜的叨唸著:[會講英文了不起啊!]
會講英文不偉大，但是會講Castellano卻真的很了不起，當阿貓下了接駁車，想找地圖上15分鐘路程以外的奎爾公園時，真的非常擔心，前一天5分鐘遠的目標都迷路走不到，今天怎樣才好? 這時身後突然有了問路的交談聲，看著指路人bla bla的說了一長串，還指向反方向畫了一大圈，天啊~ 這可複雜了，好像要繞路耶! 當他們談完，指路人望向我時，我倆都一臉斜線，於是阿貓指了指前一個問路人，比了個走路手勢，接著指路人笑著說:[Más Bueno!]真是心有靈犀，我"說"我跟著前一個人後面走好了，這樣他也懂?
從Barcelona到Sitges又更難了!先說買票，阿貓在地鐵火車雙軌的車站突發奇想，既然這兒也是火車站，那這台機器除了買地鐵票外，應該也可以買火車票吧! 仔細看看，其實單字不外單程、來回、區域大小等簡單字彙，果然按了幾個按鍵就出現Sitges字樣，正當阿貓蹲下去取票時，頭上傳來女人用西文興奮的尖叫說:[這裏可以買到Sitges的票耶]怪了!你不是講西文的嗎?
不過到了Catalunya站，阿貓猶豫了，到底哪個月台是到Sitges?找個人問好了!阿貓走向穿著驚嘆號背心的義工妹妹，只見阿貓越往前，她就越往後，接著，她出站了!兩人隔著閘門面對面僵持著!反正就是不給我問啦! 只好轉向另一個穿全套制服的歐巴桑!我想既然國鐵幫你付的不只是一件背心的錢，你總該多做點事吧!果然歐巴桑沉著穩定的用堅定的眼神看著我，一派放馬過來的自信!阿貓開口了
貓 [Tengo una billete a Sitges] --- 我有一張到Sitges的票
歐 [A Sitges?] --- 到Sitges?
貓 [Sí! Pero cuál] --- 是的，但是哪個...... (遜!不會講"月台"，不過我有用手指月台的方向)
歐 [Dos, A Sant!] --- 2號，到聖哲火車站 (更遜!我居然早一站下車了，不過她聽懂了耶!)
歐 [!@#$bla bla bla......nueve o diez] --- (前略，我沒聽懂) 9或10 (這個我聽懂了，反正到聖哲火車站的9或10號月台去看看就對了)
不愧是超級無敵觀光客拯救者~這樣也行~
到了月台，果然就看到一班車班旁邊有個資訊(Por Sitges)，天啊!阿貓出運了!就是這班啦!
2008年9月23日 星期二
老貓遊記Sitges篇 - 迷途不知返
阿貓的出廠配備清單上顯然少了衛星導航裝置。從小，阿貓的父母就常在通往小學的路途上沿路找貓，他們一直不明白，[直直的一條路上怎能走丟?]，阿貓也不明白，不過依稀記得某次是因為等紅綠燈的時候瞄到地上有一坨狗便便，突然燃起找小狗狗的理想，找狗找到不知身在何方；至於為何要找狗? 只能說是一種突如其來的召喚吧......
後來，貓媽索性拜託老師把阿貓留在學堂上，等著貓哥下午下課拎我回家。我想，當時從小學一年級就帶便當上整天課的孩子應該不多吧......說自己勤奮好學並不為過呢!
上大學後，阿貓依然勤奮地每天花上40多分鐘坐公車到羅斯福路正門口，再花10多分鐘啪拉啪拉的由大門口衝到辛亥路後門的系館報到。這麼來來回回的也混到了大二，一次跟著國中同學回家才發現:後門距離貓家走路只要半小時!
看似艱難阿根廷之旅，幸有[超級路痴專用聖經]- Guia "T"的保佑，讓阿貓只在Calafate小迷了2小時，至於誤闖智利，阿貓以阿肥的飼料發誓，那是Local Tour導遊的安排以及上帝的旨意，與貓不相干。
在Barcelona的第二天，不知是否La Fonda的Sangria太過強烈，竟然無法由國王廣場走到5分鐘路程的大教堂!花了一個下午，到了法國火車站才發現大勢不妙，喝了一杯咖啡後趕緊重新定位，努力找尋地鐵站回家。當晚，翻著旅遊指南，阿貓才驕傲的發現: 嗯~其實今天到過的景點真不少啊~ 真是不虛此行啊~
後來，貓媽索性拜託老師把阿貓留在學堂上，等著貓哥下午下課拎我回家。我想，當時從小學一年級就帶便當上整天課的孩子應該不多吧......說自己勤奮好學並不為過呢!
上大學後，阿貓依然勤奮地每天花上40多分鐘坐公車到羅斯福路正門口，再花10多分鐘啪拉啪拉的由大門口衝到辛亥路後門的系館報到。這麼來來回回的也混到了大二，一次跟著國中同學回家才發現:後門距離貓家走路只要半小時!
看似艱難阿根廷之旅，幸有[超級路痴專用聖經]- Guia "T"的保佑，讓阿貓只在Calafate小迷了2小時，至於誤闖智利，阿貓以阿肥的飼料發誓，那是Local Tour導遊的安排以及上帝的旨意，與貓不相干。
在Barcelona的第二天，不知是否La Fonda的Sangria太過強烈，竟然無法由國王廣場走到5分鐘路程的大教堂!花了一個下午，到了法國火車站才發現大勢不妙，喝了一杯咖啡後趕緊重新定位，努力找尋地鐵站回家。當晚，翻著旅遊指南，阿貓才驕傲的發現: 嗯~其實今天到過的景點真不少啊~ 真是不虛此行啊~(圖一: 綠色線條是預計的行程，淺藍色則是實際的過程，呼嚕嚕的圈圈意指阿貓也想不起來的團團轉)
第三天，阿貓與Agnes在Zara巧遇
(巧? 阿貓一整天都耗在3家Zara! 耶~怪了! 找shopping mall倒是如有神助~) Agnes熱情邀約阿貓吃晚餐，於是在約定的時間前兩小時，阿貓有自知之明的出發了，雖然從大教堂到Liceu站走路不用10分鐘，但天知道阿貓會不會走到地中海? 只是，2個小時顯然不夠，阿貓仍然遲到了5分鐘！話說回來，迷得也不枉此行，畢竟當晚阿貓又熊熊發現：嗯~音樂宮的行程完成了~
(巧? 阿貓一整天都耗在3家Zara! 耶~怪了! 找shopping mall倒是如有神助~) Agnes熱情邀約阿貓吃晚餐，於是在約定的時間前兩小時，阿貓有自知之明的出發了，雖然從大教堂到Liceu站走路不用10分鐘，但天知道阿貓會不會走到地中海? 只是，2個小時顯然不夠，阿貓仍然遲到了5分鐘！話說回來，迷得也不枉此行，畢竟當晚阿貓又熊熊發現：嗯~音樂宮的行程完成了~(圖二:綠色線條是預計的行程，淺藍色呼嚕嚕圈則是實際路程，外加終於找到地鐵站後的救命車程)
唯一特別的是，阿貓居然安然的坐火車從Barcelona摸到了Sitges (這段耍白痴的過程會另開時段向各位做詳盡的報告，決不另行收費)，也許是阿貓親愛的關聖帝君仍會在緊要關頭保佑阿貓吧!
當然，屬於阿貓的幸運只有一瞬間，不然全球數十億的人口怎麼夠分呢? 第一天的課程阿貓光找教室就耗了50分鐘，這期間，阿貓經過Angel Vidal 三次，彷彿鬼擋牆似的怎麼繞都繞不出去，繞到自己都小有名氣了還不知道。
最後一天阿貓在Angel Vidal上的Retiro喝咖啡吃早餐時，旁邊的老爺爺走過來打了聲招呼 :[你記得我嗎? 你那天跟我問路啊!] 接著就跟櫃檯小姐滔滔不絕的訴說阿貓如何辛苦的找Angel Vidal~ 可惡! 我明明當時就指著課表上Angel Vidal下面那個教室的地址，而害我鬼擋牆的元兇就是老爺爺的老花眼，難怪老是把我指回原點去!
最後一天阿貓在Angel Vidal上的Retiro喝咖啡吃早餐時，旁邊的老爺爺走過來打了聲招呼 :[你記得我嗎? 你那天跟我問路啊!] 接著就跟櫃檯小姐滔滔不絕的訴說阿貓如何辛苦的找Angel Vidal~ 可惡! 我明明當時就指著課表上Angel Vidal下面那個教室的地址，而害我鬼擋牆的元兇就是老爺爺的老花眼，難怪老是把我指回原點去!
[Sitges是個很小很小的地方耶!] 阿貓的同學如是說，可是阿貓除了可憐兮兮的望著他，實在也不知道該解釋些什麼......
(圖三:左邊紅色圓點是公寓，右邊紅色[教室]當然就是教室啊! 綠色線條是預計行程，藍色大型呼嚕嚕圈則是實際路程，特別介紹被鋸齒狀線條畫到看不到的那條就是鬼擋牆的Angel Vidal)
註: 話說跟Agnes約吃晚餐當天本來想先逛逛集合的地點 : 聖約瑟市場，結果當然是迷路到沒時間逛啦! 本來想，不過是個市場，沒看就算啦!哪知裡面是這樣的http://blog.xuite.net/brendan0514/scandinavian/23213677 天堂啊~
2008年9月19日 星期五
2008年8月29日 星期五
自傳
前兩天阿丹老大又催著要簡介
阿貓才發現，四個月的課程都教完了
我還沒正大光明的介紹自己
不知道我這拖拉紀錄是否足以讓公家機關破格錄取我呢?
從小到大，最恐懼的題目就是自傳了
在父母師長以及不相干路人所暗示的社會期許規格裡
我從未有機會在建築人格的歷程中好好檢視自己的全貌
一天醒來，竟發現混亂得無法修改
不如扔下工具，安然的躺在太陽下吧
蒸散討好群眾的卑微腐敗味道
幻化為
.
.
超級無敵歐巴桑
(小朋友，這不是童話部落格，不要有太多想像；另外，曬太陽之前要擦防曬才不會也變歐巴桑喔~)
怎麼看，還是這個blog的簡介最合適我，言不及義中又彷彿透漏了點什麼
對於包裝自己
就像是面對aimer feel 的內衣，阿貓會幻想穿上它的模樣，卻又買不下手
阿貓才發現，四個月的課程都教完了
我還沒正大光明的介紹自己
不知道我這拖拉紀錄是否足以讓公家機關破格錄取我呢?
從小到大，最恐懼的題目就是自傳了
在父母師長以及不相干路人所暗示的社會期許規格裡
我從未有機會在建築人格的歷程中好好檢視自己的全貌
一天醒來，竟發現混亂得無法修改
不如扔下工具，安然的躺在太陽下吧
蒸散討好群眾的卑微腐敗味道
幻化為
.
.
超級無敵歐巴桑
(小朋友，這不是童話部落格，不要有太多想像；另外，曬太陽之前要擦防曬才不會也變歐巴桑喔~)
怎麼看，還是這個blog的簡介最合適我，言不及義中又彷彿透漏了點什麼
對於包裝自己
就像是面對aimer feel 的內衣，阿貓會幻想穿上它的模樣，卻又買不下手
2008年7月24日 星期四
2008年7月10日 星期四
出發了 下一站 幸福 ?
明兒早就要出發了
工作是滿的
行李箱是空的
計畫表是白的
心是雜亂的
別說來不及到行天宮向疼愛阿貓的關聖帝君辭行
阿貓也不清楚爹娘究竟知不知道這趟旅程
也許我們家才是最需要劫盜地圖的客戶吧
要不，候鳥定位系統也不賴
昨個的阿貓應該是最勁爆的DJ
一手調著mixer，還要拿著針線縫著自創的藏錢頭帶
混亂中，阿斑已逃出缸子在地上亂亂爬
Mixer‧烏龜‧針線活?
開始相信方文山會把[詩‧水蛇‧山神廟]搭在一起總有他獨特的原因吧......
2008年6月3日 星期二
2008年5月15日 星期四
一種態度 - 愛情 (2007)
在托斯卡尼，Francesca不加考慮的買下一棟房子
而我財力有限，只能微笑著享受在Calafate迷途的獨處
*****************************************
至今仍不明白，怎能在一個語言不通的遙遠小鎮忘了旅館的名稱 ?
走在黑暗的山路上，始終找不到熟悉的那扇木門
甚至還遺落了迷途者該有的焦慮
第一次!
第一次在世界寂靜時，我的心也寧靜下來
只剩鞋子與碎石地的沙沙交談
有沒有養過綠頭蒼蠅?
我的心理住了一群，總愛在獨處的時候飛竄擾人，嗡嗡作響
也許是當初忘了幫它們購買飛往地球另一端的機票
也或許是它們誤闖了赫拉巴爾的打包工廠
總之，在 Calafate 的星空下它們難得的缺席了
*****************************************
Francesca問了一對小情侶:
[妳們連對方的語言都聽不懂，怎麼能確定相愛?]
其實，只要互望一眼，就像同時打開窗戶的鄰人
瞬間的將對方的世界一覽無遺
不需透過言語就能感受到彼此的愛情
還有熱情燃盡前隱約透出的 疏 離
即使我曾因能細細品味愛情而讚頌上天
但敏感的靈魂無法假裝忽略失落的啃囓
我懂了
對於愛情的敏銳，並不是上天的贈禮
他 ?
也不是!
一種態度 - 生命 (2004)
人從一出生,就邁向死亡
不論願不願意,在被拋到這個世上的同時
就註定要一個人走下去
也許,這是天使們的連線遊戲吧!
我親愛的天使,微笑著交給我一個麻布袋子
細聲叮囑我幫她撿拾珍貴的寶石,並一一的收藏好
[什麼樣的石頭才珍貴呢 ?]
天使微微的笑著,沒有回答,揮揮手要我早點上路
***********************
這一路上, 有時有人陪伴, 或多, 或少
有時一個人漫步走著
有時途經喧囂的市集
有時迷失在孤寂的荒漠
我的袋子逐漸的沉重了起來
沉得讓我不得不坐了下來細細擦拭袋裡的珍寶
圓潤的鵝卵,黑亮的頁岩,細緻的星沙......
還有許多我喊不出名字的可愛石頭
我記得每一次彎下腰拾起他們的剎那 --
驚訝的,讚嘆的,好奇的,憐惜的......
我真的記得!
因為我常常像現在這樣停頓我的旅程,來重溫每一個回憶
**********************
望著疾行的路人,我也想像他們一樣
在一段長途的旅程中,只挖掘一顆璀璨的鑽石--
一顆輕巧的可以放在口袋,卻貴重的足以買下一個城市的寶石
但他們必須花上幾年的全心全意,才能換取這幾顆權與富的象徵
也許,我該丟棄一些收藏
這樣,我會走的快些,也可以減少擦拭它們的時間
[就這顆吧!]
好容易找出一個不起眼的小石子,
卻 憶起了一個夏日的午后,從葉縫中篩下的一道陽光
在濃密的樹蔭下,
就是這個小傢伙享受了這小小面積的溫暖
拾起它的同時,雙手也染了一片金色......
[那......這個好了!]
啊!我記得這顆石子打得我好疼!
是個男孩不小心踢到我腳踝上的!
我還記得他不知所措的驚愕,以及靦腆的笑容,還有那淺淺的髮色
細數完每一個記憶
用力收緊了袋口
既然我無法捨棄任何一顆
也不要讓它們因路途的顛陂而遺落了出來
也許我走了慢些,但天使沒有催促我
也許整袋的石子不值幾個錢,但天使也沒有責怪我
也許,在我將袋子交還給她的同時,我可以坐在她的膝下
訴說著一個又一個的故事
***********************
註 : 嚴格來說,星沙算是'遺骨',不算礦石
一種態度 - Tango (2004)
也許我們都曾是浮游的單細胞藻類
跟隨著海波的律動 或浮, 或沉
我們什麼都不想,因為在這無垠的深藍色中我們顯得好小, 好小
而所有的一切, 包括我們本身,也單純得不能多想
平靜, 是共同的語言
但 我們仍然感到溫暖,
不只是因為無私的陽光
還因彼此無言的陪伴
就像在最古早,最古早以分子的型態
在太古渾湯中沉眠
幾億年後,
我們仍然一起跟隨著海的節奏漂流
******************
而今,在 Salon Canning 我彷彿遇見了許久之前身旁的
綠色的,藍色的,金色的友伴
當左手輕繞過他們的頸肩
當左手輕繞過他們的頸肩
我們不再陌生
閉上雙眼再一次沉浮在 Di Sarli的海流中
我們依然什麼都不想
平靜 依然是共同的語言
閒夢遠 南國正炎夏 (2004)
炙熱
11月13日 晴
這是一種熟悉的炙熱，不算特別，卻不該出現在這立冬之後的11月。
11月13日 晴
這是一種熟悉的炙熱，不算特別，卻不該出現在這立冬之後的11月。
也好，讓我毛孔中熬煮許久的煩躁，就這麼蒸散吧。
前往台北的火車上，擁擠與喧鬧讓人無奈的不得不將視線移向窗外，恍惚中，
前往台北的火車上，擁擠與喧鬧讓人無奈的不得不將視線移向窗外，恍惚中，
彷彿回到2月16日，彷彿看見在布宜諾斯艾利斯迎接我的那一道陽光。
陽光
2月16日 晴
布宜諾斯艾利斯也許不算是最美麗的城市，卻是個令人放鬆的地方，
在這裡，陽光和人們一樣 -- 過度的熱情。
突然想起「海上鋼琴師」中的1900，如果他選擇由這個港口上岸，
突然想起「海上鋼琴師」中的1900，如果他選擇由這個港口上岸，
他將不再恐懼，也不再遲疑，他將遇見Tango的黃金時代。
遇見
遇見Tango是個偶然的事件，一開始只是當作一般的民俗舞蹈，
遇見
遇見Tango是個偶然的事件，一開始只是當作一般的民俗舞蹈，
裝模作樣的各自走完舞步就洋洋得意的搬上了舞台。
之後，想認真的研究它時，竟發現資源的匱乏讓這路途倍加艱難，
思考與討論幾乎成了獲得知識的唯一方法。
直到好不容易湊足資金邀請大師來台，才體認到，
有課程可以上，是多麼幸運的一件事。
可以上課是種幸福，
但是選課，卻著實令人頭疼。
Tango是自由的，每個年代有著各自的潮流，
每對老師又有著不同的風格，這些不同處，有的互斥，
有的卻又能加以融合……最後，我回到整日思考的時光，
只是這回，多了café con leche 的陪伴。
Guillermo Salvat曾經告訴我：我教導妳我的作法，但妳自己創造妳的風格。
我想，這就是我的答案。雖然，提到「風格」我還過於稚嫩，
Guillermo Salvat曾經告訴我：我教導妳我的作法，但妳自己創造妳的風格。
我想，這就是我的答案。雖然，提到「風格」我還過於稚嫩，
但至少，我的學習不應單單流於模仿。
風格
跟隨不同風格的老師學習，是相當有趣的事情。
在不同的課堂上，需要用不同的方式去運用肌肉，
有時連換重心的方式都要改變。
「遺忘」和「專心」顯得同等的重要。
這種感覺就如同演唱會中歌手換裝，
如果換了上衣卻忘了換長褲，那效果必然轉成笑果。
一開始的確面臨手忙腳亂的挫折，但這種訓練是必須的，
因為在舞會中，面對不同的舞者，
唯有雙方以極少的時間去偵測並選擇適用的風格，
才能經驗「幾近交融的默契」。
舞會
是什麼讓我倉皇的逃離舞會？是什麼讓我熱切的渴望回來？
是一種默契！是一種發生在最陌生兩個人身上的最相合的默契！
當它成為一種再也不能的美麗時，
唯一能做的只是盛裝後耽在家中與黑夜化為同一色。
雖然自己知道，其實一半的「默契」來自於所學技巧創造的假象。
曾經跟Natacha Poberaj抱怨過，為什麼可以讓我感動的男人那麼少？
她說：你應該讓自己感動他人！
跟著她，我體認到，原來地板就像對方的肌膚一般，
曾經跟Natacha Poberaj抱怨過，為什麼可以讓我感動的男人那麼少？
她說：你應該讓自己感動他人！
跟著她，我體認到，原來地板就像對方的肌膚一般，
你踩下的每一步就像是輕觸著對方，
用什麼樣的質感是自由的，但你必須意識到它。
對我而言，如果領導與跟隨是兩人間的話語，
對我而言，如果領導與跟隨是兩人間的話語，
那舞會的地板就是情書的信紙。信紙上寫著妳的熱情與悲傷。
可是，創造默契之後，還有更重要的課題 ：
可是，創造默契之後，還有更重要的課題 ：
如何停止沉溺在回憶中……
回憶
必須承認，絢爛的舞台擁有佔據記憶的絕對優勢。
如果你問我：「在這段歷程中，有什麼值得特別提起的呢？」
我想，我會談談我曾有幸欣賞過的表演。
關於大型表演，2001年底在巴黎跨年的Tango Passion
關於大型表演，2001年底在巴黎跨年的Tango Passion
以及今年的CITA是我印象最深刻的。
那年的Tango Passion在舞蹈上並不是非常的出色，
不過它們運用特殊設計的燈光在舞台上方創造出立體舞動的舞影，
的確相當的特別。
但是，真正令人感動的，是CITA中大師們的表演；
沒有高科技的聲光效果，憑著風格、技巧、氣勢、
創意、及幽默就足以引爆觀眾無法停歇的尖叫與掌聲。
其中我最喜歡Facundo y Kely Posadas 的milonga，
舞台上，Facundo穿著釘滿補釘的衣服而Kely頂著黑人的爆炸頭，
雖然看似有趣，但我卻感到一絲哀傷，想起了Natacha告訴我的故事：
幾十年前布宜諾斯艾利斯曾經爆發一場流行疾病，
導致許多原本就飢寒交迫的窮人紛紛死亡，
而黑人正屬於這個族群，因此現在的布宜諾斯艾利斯，黑人顯得相當的稀少。
看著Facundo 我可以感覺到音樂與節奏由他的身體中流出，
看著Facundo 我可以感覺到音樂與節奏由他的身體中流出，
他專注的神情讓我想起貼近死亡卻又熱愛生命的一群人影。
是的，那的確是我個人的詮釋，但是我喜歡這樣去看一場表演，
是的，那的確是我個人的詮釋，但是我喜歡這樣去看一場表演，
這樣比盯著舞者飛快移動的雙腿有趣多了，不是嗎？
對於可以清楚看見舞者表情的小型表演，
對於可以清楚看見舞者表情的小型表演，
Natacha Poberaj 和Claudia Códega的神情是最吸引我的，
Natacha 本身就是一派熱情與率真，在表演的時候更是熱情奔放，
雖然偶有保守的人士指指點點，但我依然喜歡她的「真」。
至於Claudia，我喜歡用「公主」來形容她，
至於Claudia，我喜歡用「公主」來形容她，
她的談吐、舉止相當的高雅，但是在跳舞的時候，
依然可以看見她對心中熱情的壓抑是多麼的不容易。
如果我用「水」來做比喻，維持99℃的Claudia真切擁有令人融化的魔力。
融化
11月24日 晴 台灣
我得提醒自己：台灣，我在台灣。
因為今天依然有著令人近乎融化的溫度，
好似這裡的天氣也和布宜諾斯艾利斯同步。
一直覺得自己是隻頭腦渾沌的變色龍，
在水泥叢林中依然披著彭巴草原的淡綠。
訂閱：
文章 (Atom)